Bienvenido a www.simplegopty.com, gestionado por OFERTASIMPLE.COM S.A. bajo
una licencia del Programa Go Rewards, otorgada por Social Media que es una
compañía de responsabilidad limitada, registrada en Puerto Rico. Le instamos
a leer con atención nuestros Términos de Uso, ya que representan un contrato
legal entre usted, como usuario de nuestro sitio, y nosotros,
OFERTASIMPLE.COM S.A.
OFERTASIMPLE.COM S.A es una compañía panameña. Operamos el sitio web de
www.simplegopty.com y www.ofertasimple.com.
En el sitio web de www.simplegopty.com, operamos el programa de lealtad
SimpleGo (lo llamaremos "SimpleGo" de aquí en adelante). SimpleGo es una
forma única de recibir recompensas por realizar compras elegibles en
comercios ("Comercios") que participan en el programa SimpleGo.
SimpleGo es una marca comercial propiedad de OFERTASIMPLE.COM S.A y "OS
Credits" es una marca comercial propiedad de OFERTASIMPLE.COM S.A.
Al entrar en el sitio web de www.simplegopty.com o en cualquiera de sus
subdominios (colectivamente el "Sitio web"), usted acepta los Términos de
uso a continuación. Los términos "nosotros", "nos", "nuestro" “SG” y "OS" se
refieren a OFERTASIMPLE.COM S.A es una compañía registrada para hacer
negocios en Panamá. El término "usted" y "su" se refieren a usted, el
cliente que visita el Sitio Web y/o participa en el programa de recompensas
SimpleGo. El término "comerciante" o "comercio" se refiere a aquellas
empresas que participan en el programa SimpleGo donde puede recibir
recompensas por compras elegibles. El término "OS Credits" se refiere a la
forma de créditos válidos para su uso en www.ofertasimple.com. Usted puede
recibir OS Credits como recompensas por participar en el programa de
recompensas SimpleGo.
Para utilizar este Sitio Web o SimpleGo, debe aceptar sin modificaciones
todos los términos, condiciones y avisos del presente (colectivamente, el
"Acuerdo"). Al acceder o utilizar este Sitio Web o SimpleGo de cualquier
manera, usted acepta estar legalmente vinculado por el Acuerdo. En la medida
en que usted utilice, o intente utilizar, este sitio web o SimpleGo de
cualquier manera, usted acepta que este Acuerdo se aplicará a todas esas
interacciones o transacciones. Lea atentamente este Acuerdo. Si no acepta
todos estos términos y condiciones tal como están escritos, no podrá
utilizar este sitio web o SimpleGo.
Además de este Acuerdo, usted acepta cumplir con los términos y condiciones
de uso impuestos por cualquier Comerciante cuya empresa elija patrocinar en
relación con SimpleGo, incluyendo, pero no limitado a, el pago de todos los
montos cuando sea debido y el cumplimiento de las reglas y restricciones del
Comerciante con respecto a la disponibilidad y el uso de productos o
servicios. Esto incluye la obligación de pagar cualquier impuesto aplicable
en el momento de la compra.
Asegúrese de volver a esta página de vez en cuando para revisar la versión
más reciente del Acuerdo. Nos reservamos el derecho de cambiar o modificar
este Acuerdo sin previo aviso en cualquier momento, y su acceso o uso
continuo de este Sitio Web o SimpleGo constituye su aceptación de cualquier
Acuerdo actualizado o modificado.
Las comunicaciones entre usted y OS están en forma electrónica. Usted acepta
recibir comunicaciones de OS en forma electrónica. Usted acepta que todos
los términos y condiciones, acuerdos, avisos, divulgaciones y otras
comunicaciones que le proporcionamos electrónicamente satisfacen cualquier
requisito legal que dichas comunicaciones satisfagan si fueran por escrito.
Su privacidad es muy importante para nosotros. Diseñamos nuestra Política de
Privacidad para hacer divulgaciones importantes sobre cómo recopilamos,
utilizamos y protegemos sus datos personales. Le recomendamos que lea la
Política de Privacidad para ayudar a tomar decisiones informadas al utilizar
nuestro Sitio Web o SimpleGo. La Política de Privacidad se incorpora aquí
por referencia y está disponible aquí. Consulte también nuestras políticas
de privacidad de proveedores externos en sus respectivos sitios web.
El sitio web ofrece muchos servicios en
línea, incluyendo los siguientes:
El Sitio Web proporciona un servicio en línea que permite a los titulares de
cuentas calificadas con formas de pago debidamente vinculadas ganar OS
Credits por compras elegibles en una selección de Merchants participantes y
utilizar OS Credits acumulados a través de SimpleGo para realizar compras en
www.ofertasimple.com.
Puede dirigir a otros usuarios al Sitio Web o a SimpleGo para las
Actividades Permitidas y Condiciones de Uso enumeradas en esta sección.
Puede dirigir a otros al Sitio Web o SimpleGo compartiendo hipervínculos
("enlaces") a ofertas en nuestro Sitio Web o al enlace a nuestro Sitio Web,
ya sea por correo electrónico, redes sociales, su sitio web personal o blog,
mensaje electrónico, mensaje de texto o de otra manera. Sin embargo, no
puede hacerlo con un propósito malicioso, ni puede hacer uso de dichos
enlaces con un propósito comercial. No puede publicar enlaces a nuestro
sitio web ni volver a publicar ofertas de nuestro sitio web en un agregador
de sitios web o para cualquier otro propósito comercial.
Condiciones de uso
Nos reservamos el derecho de denegar el acceso a cualquier persona a este
sitio web y a los servicios que ofrecemos a nuestra entera discreción, en
cualquier momento y por cualquier motivo, incluyendo, pero no limitado a,
por violar este Acuerdo.
Su uso de este sitio web y los servicios de SimpleGo está condicionado a su
garantía de lo siguiente:
Usted tiene al menos 18 años de edad;
Usted posee la autoridad para crear una obligación legal
vinculante;
Usted utilizará este Sitio Web o SimpleGo de acuerdo con este
Acuerdo y cualquier término que se muestre en el Sitio Web;
Solo utilizará este sitio web y SimpleGo para completar
transacciones y procesos legítimos que se adhieran a estos términos,
así como todos y cada uno de los términos de la oferta u ofertas
pertinentes;
Usted tiene la autoridad legal para proporcionar toda la información
que envíe al Sitio Web o SimpleGo, cualquier información de este
tipo es sólo sobre usted, y toda la información proporcionada por
usted en este Sitio Web o SimpleGo es verdadera, precisa, actual y
completa;
Si tiene una cuenta www.simplegopty.com, protegerá la información de
su cuenta y supervisará y será completamente responsable de
cualquier uso de su cuenta por usted y cualquier persona que no sea
usted;
Solo creará una cuenta en el sitio para su uso personal;
Usted tiene la autoridad, capacidad o consentimiento requerido por
la ley para vincular una forma de pago eligible a su Cuenta;
No vinculará la misma forma de pago a varias cuentas;
Usted se asegurará de que la forma de información de pago sea
correcta y esté actualizada;
Usted no hará ninguna compra en los Comerciantes de SimpleGo con la
intención de ganar y utilizar OS Credits y luego devolver o
solicitar un reembolso por cualquier producto o servicio; y
Usted no participará en ningún comportamiento fraudulento,
incluyendo, pero no limitado a, la obtención de OS Credits de mala
fe.
La infraestructura utilizada para proporcionar el contenido y la información
en este Sitio Web y SimpleGo, así como el contenido y la información en sí,
es propiedad nuestra o de nuestros Comerciantes y proveedores de servicios
("Proveedores"). Puede realizar cualquiera de las Actividades Permitidas
descritas en la sección "Actividades Permitidas" anterior. Sin embargo,
usted se compromete a no reproducir, reutilizar, alterar, transmitir,
mostrar, vender o revender ninguna información, productos o servicios
adquiridos a través de este Sitio Web o SimpleGo. Usted acepta no volver a
publicar ninguna información de este Sitio Web para ningún propósito
comercial.
Además, usted acepta no:
Utilizar este Sitio Web o SimpleGo o sus contenidos para cualquier
propósito comercial;
Realizar cualquier compra especulativa, falsa o fraudulenta o
cualquier compra en previsión de una demanda;
Acceder, monitorear o copiar cualquier contenido o información de
este Sitio Web o SimpleGo utilizando cualquier robot, araña,
rascador u otros medios automatizados o cualquier proceso manual
para cualquier propósito sin nuestro permiso expreso por escrito;
Violar las restricciones en cualquier encabezado de exclusión de
robots en este Sitio Web o SimpleGo o eludir o evadir otras medidas
empleadas para prevenir o limitar el acceso a este Sitio Web o
SimpleGo;
Tomar cualquier acción que imponga, o pueda imponer, a nuestra
discreción, una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en
nuestra infraestructura;
Deeplink cualquier parte de este sitio web o SimpleGo para cualquier
propósito sin nuestro permiso expreso por escrito;
"Frame","mirror, duplicar o incorporar cualquier parte de este sitio
web o SimpleGo en cualquier otro sitio web sin nuestra autorización
previa por escrito;
Crear varias cuentas utilizando varias direcciones de correo
electrónico;
Utilizar medios fraudulentos para acumular "OS Credits" (como se
define en adelante) de cualquier tipo;
Crear varias cuentas de www.simplegopty.com utilizando el mismo
"Método de Pago Vinculado" (como se define en adelante);
Suplantar a cualquier persona o entidad, reclamar falsamente una
afiliación con cualquier persona o entidad, o acceder a la
www.simplegopty.com mediante cuentas de otros sin permiso,
falsificar la firma digital de otra persona, tergiversar la fuente,
identidad o contenido de la información transmitida a través de
www.simplegopty.com, o realizar cualquier otra actividad fraudulenta
similar;
Utilizar o intentar utilizar o acceder a la cuenta o información
personal de otra persona, o crear o utilizar una identidad falsa en
el Sitio Web o SimpleGo;
Utilizar los servicios proporcionados por www.simplegopty.com para
cualquier propósito ilegal, o en violación de cualquier ley local,
estatal, nacional o internacional, incluidas, entre otras, las leyes
que rigen la propiedad intelectual y otros derechos de propiedad, y
la protección de datos y privacidad, o la recopilación,
almacenamiento, transmisión o acceso de registros educativos; o
Utilizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar
descubrir el código fuente de cualquier parte del sitio web o
servicios de SimpleGo, excepto y únicamente en la medida en que
dicha actividad esté expresamente permitida por la ley aplicable, a
pesar de esta limitación.
Definiciones
"Método de Pago Vinculado" se refiere a las formas de pago que son elegibles
para ser vinculadas a su cuenta de www.simplegopty.com para ganar
recompensas a través de SimpleGo.
"Compra Elegible" significa una transacción completada utilizando un Método
de Pago Vinculado debidamente vinculado en cualquier establecimiento de
Comerciante que esté participando en la plataforma de recompensas SimpleGo
que puede resultar en una recompensa de OS Credits a través del programa
SimpleGo.
Cuenta en el programa de recompensas SimpleGo y membresía
Para empezar a ganar recompensas con SimpleGo, tendrás que registrarte
creando una cuenta en www.simplegopty.com o activando una cuenta de SimpleGo
a través de www.ofertasimple.com (una "Cuenta"). Puede crear una Cuenta a
través de cualquiera de los siguientes métodos, entre otros métodos que se
pueden añadir de vez en cuando: (1) registrarse directamente a través de
nuestro Sitio Web, crear información de inicio de sesión personalizada
("Información de Inicio de Sesión"); 2) iniciando sesión, creando o
manteniendo una cuenta en www.ofertasimple.com; o (3) al permitir que la
aplicación SimpleGo te conecte a www.simplegopty.com a través de tu perfil
de Facebook. Necesitará una Cuenta para conectar un Método de Pago Vinculado
a SimpleGo. Si decide crear una Cuenta, usted acepta proporcionar solo
información de registro precisa y completa, y mantendrá esa información
actualizada si cambia. El acceso al Sitio Web y a SimpleGo no está
autorizado por ninguna otra persona o entidad que utilice su Información de
inicio de sesión y usted es responsable de prevenir dicho uso no autorizado.
SimpleGo se basa en la Información de Inicio de Sesión para saber si los
usuarios que acceden al Sitio Web o a SimpleGo están autorizados a hacerlo.
Si alguien accede al Sitio Web o SimpleGo utilizando la Información de
Inicio de Sesión que le hemos emitido, confiaremos en esa Información de
Inicio de Sesión y asumiremos que el acceso ha sido realizado por usted.
Usted es el único responsable de cualquier y todo acceso y uso del Sitio Web
o SimpleGo por cualquier persona que utilice su Información de Inicio de
Sesión. Por favor, notifíquenos inmediatamente si se da cuenta de que su
Información de Inicio de Sesión se está utilizando sin autorización.
Para participar en el programa de recompensas SimpleGo, deberás inscribirte
para convertirte en miembro de SimpleGo a través de tu Cuenta. Una vez que
se inscriba, debe vincular al menos un Método de Pago Vinculado a su Cuenta.
No puede vincular la misma forma de pago a varias cuentas. Usted acepta que
SimpleGo tiene el derecho de cancelar cualquier cuenta que utilice el mismo
Método de Pago Vinculado y cancelar cualquier OS Credits emitidos
previamente o pendientes de emisión a dichas Cuentas..
Usted tiene la capacidad de usar cualquier Método de Pago Vinculado para
Compras Elegibles después de que su Método de Pago Vinculado haya sido
validado por nosotros. Si bien queremos proporcionarle la posibilidad de
usar su Método de Pago Vinculado para Compras Elegibles justo después de
vincularlo a su Cuenta, usted entiende y acepta que puede tomar varios días
hábiles para vincular y validar con éxito su Método de Pago Vinculado.
Nuestro Método de Pago Vinculado se vincula con éxito a su Cuenta cuando
recibe una notificación por escrito de nosotros de que ha sido correctamente
vinculado. En raras ocasiones, validar un Método de Pago Vinculado puede
tardar más tiempo. Le notificaremos lo más rápido posible si su Método de
Pago Vinculado tardará más en validarse. Le enviaremos un correo electrónico
de confirmación una vez que se active el Método de Pago Vinculado. Si no hay
problemas, incluyendo problemas técnicos, usted será capaz de hacer compras
en los comerciantes de SimpleGo a cambio de ciertas recompensas, en forma de
OS Credits, dentro de las 24 horas de recibir correo electrónico de
confirmación. Usted acepta renunciar a todas las reclamaciones, daños y
responsabilidades que surjan de cualquier retraso o problema al vincular su
Método de Pago Vinculado a su cuenta recibir recompensas.
Un Método de Pago Vinculado requiere que compartas tu información de Método
de Pago Vinculado con nosotros. Si decide incluir su Método de Pago
Vinculado, usted acepta proporcionar solo información precisa y completa,
incluyendo, pero no limitado a Método de Pago Vinculado de su cuenta, la
fecha de vencimiento, el código de seguridad y el nombre exactos, tal como
aparece en la parte frontal del Método de Pago Vinculado. El nombre del
Método de Pago Vinculado debe coincidir con el nombre de la cuenta. Usted
acepta que mantendrá actualizada la información asociada con su Método de
Pago Vinculado si cambia. Usted acepta que el hecho de no actualizar la
información asociada con su Método de Pago Vinculado puede resultar en la
falta de acumulación de recompensas y/o la pérdida de OS Credits elegibles
para recompensas a través de una Compra Elegible.
Sujeto a lo anterior, cuando realice una Compra Elegible, ganará una
recompensa de OS Credits en su Cuenta, que se reflejará automáticamente en
su cuenta de www.ofertasimple.com. Recibirás recompensas basadas en la
Compra Elegible completa, incluyendo impuestos, tarifas y cualquier propina,
siempre y cuando la compra completa realizada sea pagada con el Método de
Pago Vinculado. Los OS Credits generalmente aparecerán en su cuentas dentro
de los 5 días hábiles de la Compra Elegible. Todas las compras y recompensas
están sujetas a revisión; en caso de cualquier problema con compras o
revisiones de recompensas o problemas técnicos, puede haber un retraso en la
emisión de OS Credits. Usted acepta renunciar a todas las reclamaciones,
daños y responsabilidades que surjan de cualquier retraso o problema con OS
Credits que se deposite en su Cuenta.
SimpleGo ofrece a los consumidores oportunidades de ganar OS Credits
haciendo Compras Elegibles en los Comerciantes participantes. SimpleGo
anunciará a los Comerciantes participantes en el Sitio Web ("Promociones de
Recompensas de SimpleGo"). El sitio web de SimpleGo es el centro central
donde podrá ver a los comerciantes participantes y sus promociones de
recompensas de SimpleGo asociadas. SimpleGo no avala a los Comerciantes ni a
los bienes y/o servicios identificados dentro de una Promoción de
Recompensas SimpleGo y no presta los servicios anunciados. SimpleGo no
decide el precio de los bienes y/o servicios asociados con una Promoción de
Recompensas SimpleGo. La promoción de la participación del Comerciante en la
plataforma de recompensas SimpleGo a través de las Promociones de
Recompensas SimpleGo sirve como publicidad para el Comerciante por SimpleGo.
Al participar en la plataforma de recompensas SimpleGo, usted acepta estos
Términos y cualquier letra pequeña identificada en la Promoción de
Recompensas SimpleGo.
Cómo funciona
Como se indicó anteriormente, para participar en la plataforma de
recompensas SimpleGo, primero debe vincular un Método de Pago Vinculado a su
Cuenta. Una vez que tenga un Método de Pago Vinculado en su Cuenta, tendrá
acceso a las Promociones de Recompensas de SimpleGo. Puede usar su Método de
Pago Vinculado para realizar Compras Elegibles en los Comerciantes
participantes. Cuando realice una Compra Elegible, pagará el precio de
compra completo en el momento de su transacción según lo establecido por el
Comerciante y, después de que su compra haya sido confirmada como una Compra
Elegible a través de nuestro proceso de revisión, los OS Credits se
acreditarán a su Cuenta. Nosotros, a nuestra entera discreción,
determinaremos el número de OS Credits para los cuales una Compra Calificada
es elegible.
Para el servicio de atención al cliente relacionado con el uso de nuestra
plataforma de recompensas SimpleGo o el canjeo de OS Credits, póngase en
contacto con el servicio de atención al cliente de SimpleGo. Su Método de
Pago Vinculado se vincularán automáticamente a cada Compra Elegible que
completes con éxito, y tu Método de Pago Vinculado permanecerá vinculado
hasta que dicho Método de Pago Vinculado sea removido por usted, usted
revoque el consentimiento para dicho Método de Pago Vinculado o elimine
dicho Método de Pago Vinculado de su Cuenta. Puede desvincular un Método de
Pago Vinculado en cualquier momento poniéndose en contacto con el Servicio
de Atención al Cliente de SimpleGo. Puede revocar el consentimiento o
agregar o eliminar Método de Pago Vinculado y retirar o cancelar su
participación en la plataforma de recompensas SimpleGo en su Cuenta.
Para preguntas de servicio al cliente relacionadas con el servicio o
producto ofrecido, póngase en contacto con el Comerciante. SimpleGo no asume
ninguna responsabilidad por la naturaleza o calidad de los bienes y/o
servicios asociados con las Promociones de Recompensas de SimpleGo y
renuncia expresamente a la responsabilidad por (y usted acepta renunciar a
reclamos por) todas las lesiones, pérdidas, reclamos, responsabilidades,
daños y costos sufridos en relación con una Compra Elegible. SimpleGo ofrece
un servicio de mercadeo para los Comerciantes, pero no respalda ni desempeña
ningún papel en la prestación de los bienes o servicios enumerados asociados
con una Promoción de Recompensas de SimpleGo.
Además de los Términos establecidos en este documento, una Promoción de
Recompensas SimpleGo puede venir con su propio conjunto de restricciones,
términos y condiciones (la "Letra Pequeña").
A menos que se indique lo contrario en relación con cada Compra Elegible,
los OS Credits se calcularán en función de la totalidad del monto remitido a
un Comerciante por cada Compra Elegible, incluyendo impuestos y propinas (si
las hubiera), hasta cualquier cantidad máxima declarada de posibles OS
Credits, si corresponde (el "Tope de Créditos"). SimpleGo se reserva el
derecho de calcular la cantidad de OS Credits para cada Compra Elegible
basada en el monto de la previo a propinas enviada a un Comerciante.
Los OS Credits son proporcionados únicamente por nosotros y no están
suscritos, patrocinados o proporcionados por ningún otro tercero. Al aceptar
estos Términos de uso, usted acepta no hacer ninguna reclamación contra
Providers, comerciantes o fabricantes de productos y servicios con los que
pueda interactuar.
Obtención de recompensas
Por lo general, las transacciones con tarjeta de crédito se pueden
supervisar para identificar las Compras Elegibles, y la mayoría de las
transacciones con tarjeta de débito, pero no todas, serán elegibles para
recibir OS Credits si se ejecutan como transacciones de "crédito" (es decir,
usa una firma, no su número de identificación personal ("PIN"), para
completar la Compra Elegible aplicable). En la mayoría de los casos, las
siguientes compras no se tratará como Compras Elegibles (y no se le
otorgarán Recompensas por estas compras): (i) si utiliza un PIN al pagar con
su Método de Pago Vinculado; (ii) cualquier transacción que no se procese o
envíe directamente a través de cualquiera de las marcas del Método de Pago
Vinculado, según corresponda; y (iii) cualquier compra que nuestros Terceros
Proveedores (como se define en adelante) no puedan monitorear (incluidas las
compras que inicie a través de tecnología de identificación que sustituya a
un PIN y las transacciones realizadas a través de un método de pago como un
monedero digital o un producto de pago de terceros donde su Método de Pago
Vinculado sea una fuente de financiamiento, pero usted no presente su Método
de Pago Vinculado directamente al Comerciante). Entre usted y SimpleGo, la
determinación de qué transacciones son Compras Elegibles será realizada por
SimpleGo a su entera discreción. Si cree que debe recibir OS Credits por una
transacción que completó, SimpleGo puede requerir que proporcione un recibo
de su compra al Comerciante que demuestre la Compra Elegible u otra
evidencia de la misma. En todos los casos, SimpleGo, a su entera discreción
decidirá si su transacción es elegible o no para OS Credits.
El programa SimpleGo o sus Comerciantes participantes pueden terminar la
capacidad de ganar OS Credits asociados con ciertos bienes y/o servicios en
cualquier momento sin obligación para usted, o pueden cambiar el tipo de
bienes o servicios asociados con la obtención de recompensas. Ni OS ni
ningún Tercero Proveedor será responsable ante usted por cualquier
suspensión, modificación o terminación de su capacidad de ganar recompensas
por lo que de otro modo sería una Compra Elegible.
Sin limitar nada más en estos Términos, OS también se reserva el derecho, a
su entera discreción, de suspender o terminar su participación en la
plataforma de recompensas de SimpleGo si sospechamos que cualquier
información que proporcionó es inexacta o incompleta, o si no cumple con los
requisitos de elegibilidad, o de otra manera no cumple con estos Términos.
Programa válido solo para tarjetas Visa emitidas en Panamá, Puerto Rico,
República Dominicana, Jamaica y los Estados Unidos.
Para obtener el 10% de recompensas, la transacción debe realizarse dentro de
un período de 2 horas después de la primera transacción realizada.
Al vincular cualquier Formulario de Pago Enlazado a su Cuenta, usted
reconoce y acepta: (i) a estos Términos y a cualquier otro término,
condición y restricción establecidos en una Promoción de Recompensas
SimpleGo que se muestra en la plataforma de recompensas de SimpleGo, ya que
pueden ser modificados de vez en cuando; y (ii) que SimpleGo y sus Terceros
Proveedores pueden monitorear sus transacciones del Método de Pago Vinculado
para identificar Compras Elegibles y proporcionarnos información de
transacción para su uso como se describe a continuación, e iniciar y
procesar créditos de estado de cuenta según lo solicitado por nosotros en
relación con OS Credits.
Sus transacciones en los Comerciantes participantes serán monitoreadas por
el emisor correspondiente del Método de Pago Vinculado, red o plataforma de
pago, o por terceros autorizados por el emisor del Método de Pago Vinculado
o la red o plataforma de pago, incluyendo, pero no por limitación, sus
subsidiarias y afiliadas, y Visa, Inc., sus subsidiarias y afiliadas (cada
una, un "Tercero Proveedor"). Usted autoriza a SimpleGo y al Tercero
Proveedor correspondiente a notificarse mutuamente y, por lo general,
supervisar su uso de su Método de Pago Vinculado.
Usted entiende y acepta que SimpleGo puede acceder y utilizar los datos de
su Método de Pago Vinculado y/o Compras Elegibles realizadas por usted.
Usted acepta que SimpleGo puede utilizar los datos de la transacción para:
Determinar si hizo una compra válida;
Confirmar si cualifica para OS Credits;
Compartir datos de transacciones con los Comerciantes participantes
para confirmar si se ha producido una transacción específica;
Crear un registro de los datos de transacción para verificar y
mantener un registro de sus compras;
Proporcionar informes sobre la actividad en relación con la
plataforma de recompensas SimpleGo;
Proporcionarle ofertas específicas para productos y servicios de
nosotros y/u otros negocios;;
Realizar análisis sobre el rendimiento de la plataforma de
recompensas SimpleGo;
Comunicarse con usted en relación con las transacciones y
proporcionar servicio de atención al cliente general y responder a
sus consultas;
De lo contrario, utilice todos y cada uno de esos datos de
transacciones según sea necesario para operar o mejorar la
plataforma de recompensas SimpleGo;
Promover o apoyar cualquier otro negocio legal de OS; y
Responder a solicitudes legales, regulatorias y de auditoría y
resolver disputas y defender reclamos contra o por SimpleGo con
respecto a la plataforma de recompensas SimpleGo.
Además, usted acepta que SimpleGo puede utilizar los datos de transacción de
acuerdo con la Política de Privacidad de SimpleGo de maneras que sean
consistentes con lo anterior.
OS Credits son créditos o recompensas otorgados por SimpleGo para su uso en
www.ofertasimple.com. Para acumular, canjear o utilizar OS Credits de
cualquier tipo, debe crear y mantener una Cuenta de buena conducta, de
acuerdo con estos Términos. Los OS Credits caducarán cinco (5) años después
de la fecha de emisión, a menos que se especifique lo contrario en el
momento de la emisión o en estos Términos de uso.
Si tienes una Cuenta, hay muchas maneras de recibir OS Credits, incluyendo,
pero no limitado a participar en la plataforma de recompensas SimpleGo,
comprando OS Credits, o a través de premios periódicos de OS Credits. Usted
es responsable de asegurar que los OS Credits que gane o se le otorgue se
agreguen correctamente a su Cuenta.
OS Credits no es propiedad de ningún cliente. Salvo que se autorice
específicamente en estos Términos, OS Credits no puede ser vendido, adjunto,
incautado, cobrado, prometido o transferido bajo ninguna circunstancia,
incluyendo, sin limitación, por el funcionamiento de la ley, a la muerte, o
en relación con cualquier disputa de relaciones domésticas y/o procedimiento
legal. Queda prohibida la venta o intercambio de OS Credits de cualquier
tipo, o el intento de realizar cualquiera de los anteriores. Los OS Credits
de cualquier tipo obtenidos a través de transacciones prohibidas de venta o
intercambio son nulos y serán confiscados. SimpleGo se reserva el derecho, a
su entera discreción, de rescindir o deducir OS Credits de la Cuenta de
cualquier usuario que viole esta regla o cualquier otra prohibición
aplicable al programa SimpleGo.
Información adicional sobre OS Credits.
Los OS Credits no son canjeables por dinero en efectivo y no tienen
valor en efectivo.
Los OS Credits no se pueden transferir. Esto significa que los OS
Credits no se pueden transferir a otra persona o cuenta.
OS Credits sólo se puede utilizar para comprar cupones en
www.ofertasimple.com. Los importes de compra que excedan el valor de
los OS Credits disponibles en la cuenta de www.ofertasimple.com
requieren un método de pago adicional para el saldo adeudado.
Cómo comprobar su saldo o balance
Para comprobar el saldo o balances de sus OS Credits, por favor inicie
sesión en su cuenta de SimpleGo o www.ofertasimple.com. Después de iniciar
sesión, selecciona "Mi perfil" en el menú desplegable en la parte superior
derecha de la pantalla. Si tiene créditos disponibles, se mostrará una
casilla que indique, "Créditos _____". Si no puede verificar su saldo de
crédito utilizando este método, escriba un correo electrónico al
Departamento de Servicio al Cliente en contacto@simplegopty.com.
Tenga en cuenta que, en la mayoría de los casos, su saldo de crédito se
ajusta inmediatamente cuando realiza una compra con OS Credits o una vez que
se hayan acreditado OS Credits en su cuenta, pero puede haber ocasiones en
que el saldo actualizado se retrase por un período de tiempo.
Ganar OS Credits con SimpleGo
Para OS Credits ganados a través de SimpleGo, en la mayoría de los casos sus
OS Credits se emitirán en cinco (5) días hábiles después de completar una
compra válida, aunque podría tardar más tiempo. Su saldo total de OS Credits
se ajustará después de la emisión de sus OS Credits asociados con una Compra
Elegible a su Cuenta. A veces, el saldo actualizado de OS Credits puede
retrasarse por un período de tiempo. Los retrasos en la actualización de
saldos pueden ser causados por las siguientes razones: (i) OS se cuentra
revisando una Compra Elegible basada en actividad fraudulenta presunta o
real utilizando un Método de Pago Vinculado; (ii) OS debe determinar si se
ha producido una violación de estos Términos en relación con una Compra
Elegible; (iii) si no responde a los repetidos intentos de comunicación con
respecto al estado de su Cuenta; o (iv) según lo exija la ley aplicable.
Moneda
Los OS Credits no tienen un valor en efectivo, por lo que no son
reembolsables en efectivo, excepto cuando lo exija la ley aplicable. La
reventa de OS Credits está estrictamente prohibida. Los OS Credits son
específicos de la moneda, lo que significa que solo se emiten en moneda en
dólares estadounidenses. Solo puede utilizar OS Credits en una ubicación del
sitio web que acepte la moneda del dólar estadounidense.
Cargos por vencimiento / servicio
Hay cuatro tipos de OS Credits: (1) "OS Credits de Recompensa”, que se le
dan como recompensa por hacer una compra en los Comerciantes participantes
de SimpleGo; (2) "OS Credits Regulares", que se le dan como un reembolso o
podrían ser entregados a usted como un premio; (3) "Tarjeta de regalo OS
Credits" que se incluyen en una tarjeta de regalo comprada; y (4) "OS
Credits promocionales,"que se dan a ciertos clientes en relación con una
promoción específica. Los OS Credits de SimpleGo caducan de acuerdo con los
términos de la promoción en particular a través de la cual los recibió.
Uso de OS Credits
Los OS Credits son canjeables en www.ofertasimple.com para futuras compras
www.ofertasimple.com. SimpleGo se reserva el derecho de modificar o
interrumpir OS Credits y puede modificar estos términos en cualquier
momento. A menos que lo exija la ley, los OS Credits no son transferibles y
no son canjeables por dinero en efectivo. SimpleGo se reserva y se reserva
el derecho de determinar cuándo expiran los OS Credits, pero dará treinta
(30) días de anticipación antes de que los OS Credits caduquen.
Existen términos y condiciones específicos para eventos y actuaciones que
usted acepta al asistir a cualquier evento o actuación en relación con
SimpleGo. Además de los términos y condiciones del coordinador de eventos o
rendimiento, también acepta los términos y condiciones del presente
documento.
Exención de responsabilidad
Al asistir a cualquier evento o actuación anunciada en SimpleGo, usted
acepta cumplir con todos los términos y condiciones de los coordinadores del
evento. Usted acepta voluntariamente asumir todos los riesgos asociados con
asistir al evento, incluyendo el riesgo de lesiones físicas o muerte, daños
a la propiedad u otra pérdida, y renunciar a todas las reclamaciones por
lesiones personales o muerte contra OS, el lugar del evento, y todos los
empleados y agentes afiliados de OS y el lugar.
Nos gusta saber de ti. Sin embargo, por favor reconozca que al enviarnos
cualquier cosa por correo electrónico, publicaciones en este Sitio Web, o de
otra manera, incluyendo cualquier revisión, pregunta, comentarios,
sugerencias, ideas o similares contenidos en cualquier envío
(colectivamente, "Envíos"), usted otorga a OFERTASIMPLE.COM S.A una compañía
registrada para hacer negocios en Panamá y sus subsidiarias y afiliadas
corporativas (colectivamente, las "Compañías de OfertaSimple") y las
afiliadas, socios de sitios web de marca compartida y/o vinculados a través
de los cuales prestamos servicio (colectivamente, los "Afiliados de
OfertaSimple"), un derecho no exclusivo, libre de regalías, perpetuo,
irrevocable y totalmente transferible para hacer lo siguiente con cualquier
envío: (a) usar, reproducir, modificar, adaptar, traducir, distribuir,
publicar, crear obras derivadas y mostrar públicamente y realizar dichas
Presentaciones en todo el mundo en cualquier medio, ahora conocido o en el
futuro; y (b) utilizar el nombre que envíe en relación con dicho Envío.
Usted reconoce que las Compañías de OfertaSimple pueden optar por atribuirle
sus comentarios o opiniones (por ejemplo, enumerando su nombre y ciudad
natal en una opinión o comentario que envíe) a nuestra discreción, y que
dichos envíos pueden ser compartidos con nuestros socios comerciales.
Además, usted otorga a las Compañías de OfertaSimple el derecho de perseguir
por ley a cualquier persona o entidad que viole sus derechos o los de las
Compañías de OfertaSimple en los Envíos por un incumplimiento de este
Acuerdo. Usted reconoce y acepta que los comentarios que nos envíe no son
confidenciales y no son propietarios. No asumimos ninguna responsabilidad
por los comentarios publicados o enviados por usted. No tenemos ninguna
obligación de publicar sus comentarios; nos reservamos el derecho, a nuestra
absoluta discreción, de determinar qué comentarios se publican en el Sitio
web. Si no está de acuerdo con estos términos y condiciones, por favor no
nos proporcione ningún comentario.
Usted es totalmente responsable del contenido de sus comentarios
(específicamente, incluyendo, pero no limitado a, las opiniones publicadas
en este Sitio Web). Se le prohíbe publicar o transmitir a o desde este Sitio
Web: (i) cualquier material o contenido ilegal, amenazante, calumnioso,
difamatorio, obsceno, pornográfico u otro material o contenido que viole los
derechos de publicidad y/o privacidad o que viole cualquier ley; (ii)
cualquier material o contenido comercial (incluyendo, pero no limitado a, la
solicitud de fondos, publicidad o comercialización de cualquier bien o
servicio); y (iii) cualquier material o contenido que infrinja, se apropie
indebidamente o viole cualquier derecho de autor, marca comercial, derecho
de patente u otro derecho de propiedad de terceros. Usted será el único
responsable de cualquier daño resultante de cualquier violación de las
restricciones anteriores, o cualquier otro daño resultante de su publicación
de contenido en este sitio web.
Usted reconoce que OS puede ejercer sus derechos (por ejemplo, usar,
publicar, eliminar) cualquier contenido que envíe sin previo aviso. Si
envías más de una opinión, solo tu envío más reciente es elegible para su
uso.
Las políticas de OS con respecto a las reclamaciones de terceros de que el
contenido del Sitio Web, incluido el contenido de cualquier comentario,
infringe los derechos de autor propiedad de dicho tercero se pueden
encontrar en la sección Reclamaciones de Infracción de Derechos de Autor a
continuación.
Tarifas y Cargos
Los comerciantes de SimpleGo tienen prohibido cobrar cualquier cargo
adicional para poder utilizar un Método de Pago Vinculado. Sin embargo, los
comerciantes pueden cobrar impuestos sobre los bienes o servicios según lo
requiera la autoridad fiscal pertinente. Un depósito reembolsable no
representa una tarifa a los efectos de esta sección.
Impuestos
Los Comerciantes de SimpleGo son responsables de recaudar y remitir los
impuestos aplicables a las jurisdicciones tributarias aplicables. OS no
actúa como co-vendedores con el Comerciante para sus bienes o servicios. La
tributación y la tasa impositiva apropiada varían en gran medida según la
ubicación.
Dependiendo de las leyes fiscales federales, estatales y locales aplicables,
su distribución de OS Credits puede estar sujeta a impuestos. Usted será el
único responsable de cualquier responsabilidad fiscal que surja de su
distribución de OS Credits y acepta proporcionar a OS las solicitudes de OS
de información en relación con las leyes fiscales federales, estatales y
locales aplicables. Usted es el único responsable de cualquier
responsabilidad fiscal (incluyendo tarifas, sanciones o multas) incurrida
por OS como resultado de su acción o inacción en relación con lo anterior
(incluyendo su falta de proporcionar información a OS). Usted acepta que OS
está autorizado a compensar dicha responsabilidad fiscal de su saldo total
de OS Credits.
Puede haber errores o imprecisiones en la información, software, productos y
servicios publicados en este sitio web o programa, incluyendo errores de
precio. OS no garantiza la exactitud de la información en el sitio web y
renuncia a toda responsabilidad por cualquier error u otras imprecisiones
relacionadas con la información y descripción de todas las ofertas que se
visualizan en este sitio web o servicios proporcionados en el mismo,
incluyendo, sin limitaciones, los precios, las fotos, la lista de servicios
y atributos. Dicha información es proporcionada por el comerciante de la
oferta respectiva. Adicionalmente, OS se reserva expresamente el derecho de
corregir cualquier error de precio u otros errores en nuestro sitio web.
SimpleGo es un recurso publicitario y de marketing donde los comerciantes
pueden publicitar sus productos y servicios a través de su participación en
la plataforma SimpleGo Rewards. OS no garantiza la calidad de las
valoraciones de los comerciantes listados en el sitio web. OS tampoco
garantiza la disponibilidad o calidad de productos y servicios específicos.
OS y sus respectivos comercios pueden realizar mejoras y/o cambios en este
sitio web en cualquier momento.
OS y/o terceros proveedores no ofrecen declaraciones sobre la idoneidad de
la información, software, productos y servicios contenidos en este sitio web
para cualquier fin. La inclusión u oferta de cualquier producto o servicio
en este sitio web no constituye un respaldo o recomendación de dichos
productos o servicios por OS. Toda dicha información, software, productos y
servicios se proporcionan "tal cual" sin garantía de ninguna tipo. OS
renuncia a todas las garantías de que este sitio web, sus servidores o
cualquier correo electrónico enviado de OS sean libres de virus u otros
componentes perjudiciales. OS renuncia a todas las garantías y condiciones
con respecto a esta información, software, productos y servicios, incluyendo
todas las garantías y condiciones implícitas de comerciabilidad, idoneidad
para un fin particular, titularidad y no infracción.
Los comerciantes que proporcionan productos o servicios en este sitio web
son contratistas independientes y no son agentes o empleados de OS. OS no se
responsabiliza por los actos, omisiones, errores, representaciones,
garantías, incumplimientos, negligencia, imprudencia o actos intencionales
de dichos comercios ni por cualquier lesión personal, muerte, daño a la
propiedad u otros daños o gastos resultantes de cualquier ley. OS renuncia a
toda responsabilidad y no reembolsa en caso de retraso, cancelación,
overbooking, huelga, fuerza mayor u otras causas más allá del control de OS,
y OS no tiene responsabilidad por ningún gasto adicional, omisiones,
retrasos, reenrutamiento o actos de cualquier gobierno o autoridad.
En ningún caso OS y/o comerciantes y/o terceros proveedores se
responsabilizan por daños directos, indirectos, punitivos, incidentales,
especiales o consecuentes que surjan de, o de cualquier manera conectados
con, su acceso, visualización o uso de este sitio web o con el retraso o la
inhabilidad de acceder, mostrar o utilizar este sitio web (incluyendo, pero
no limitado a, su confianza en el sitio web). Cualquier virus informático,
información, software, sitios enlazados, productos y servicios obtenidos a
través de este sitio web; o de otra manera que surja del acceso, exhibición
o uso de este sitio web ya sea basado en una teoría de negligencia,
contrato, tort, responsabilidad estricta, o de otra manera, incluso si OS
y/o comerciantes y/o terceros proveedores han sido advertidos de la
posibilidad de dichos daños.
Si, a pesar de la limitación anterior, (i) OS o sus respectivos comerciantes
son encontrados responsables de cualquier pérdida o daño que surja de o de
alguna manera relacionado con cualquiera de las ocurrencias descritas
anteriormente, entonces la responsabilidad de OS y/o los respectivos
comerciantes de OS y/o OS en ningún caso excederá, en conjunto, mayor de (a)
el dinero que pagó a OS en relación con dichas transacciones en este sitio
web, o (b) Cien dólares (US$100.00) o el equivalente en moneda local y (ii)
Los Terceros Proveedores son encontrados responsables de cualquier pérdida o
daño que surja de o de alguna manera relacionado con cualquiera de los
sucesos descritos anteriormente, entonces la responsabilidad de los Terceros
Proveedores no excederá en ningún caso, en conjunto, el arrendatario de (a)
el dinero que pagó a OS en relación con dicha(s) transacción(es) en este
sitio web, o (b) Cien dólares (US$100.00).
La limitación de responsabilidad refleja la asignación de riesgo entre las
partes. Las limitaciones especificadas en esta sección sobrevivirán y se
aplicarán incluso si se constara que algún recurso limitado especificado en
estos términos ha fallado en su propósito esencial. Las limitaciones de
responsabilidad previstas en estos términos redundan en beneficio de OS,
agentes y afiliados de OS, y/o de los respectivos comerciantes de OS.
Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a OS y/o sus
respectivos Comerciantes, Terceros Proveedores y cualquiera de sus
directivos, directores, empleados y agentes de y contra cualquier
reclamación, causa de acción, demandas, recuperaciones, pérdidas, daños,
multas, sanciones u otros costos o gastos de cualquier tipo o naturaleza,
incluyendo pero no limitado a honorarios legales y contables razonables,
presentados por terceros como resultado de:
su incumplimiento de este Acuerdo o de los documentos a los que se
hace referencia en el presente;
su violación de cualquier ley o los derechos de un tercero;
uso de este sitio web.
Este Sitio Web puede contener hipervínculos a sitios web operados por
terceros que no sean OS. Dichos hipervínculos se proporcionan únicamente
para su referencia. No controlamos dichos sitios web y no somos responsables
de su contenido ni de la privacidad u otras prácticas de dichos sitios web.
Además, depende de usted tomar precauciones para asegurarse de que cualquier
enlace que seleccione o software que descargue (ya sea de este sitio web u
otros sitios web) esté libre de elementos tales como virus, gusanos,
troyanos, defectos y otros elementos de naturaleza destructiva. Nuestros
hipervínculos incluidos a dichos sitios web no implican ningún respaldo del
material en dichos sitios web o cualquier asociación con sus operadores.
Cualquier software que esté disponible para descargar desde este Sitio Web
("Software") es obra protegida por derechos de autor de OS y/o de nuestros
respectivos Comerciantes. Su uso de dicho Software se rige por los términos
del contrato de licencia de usuario final, si existe, que acompaña o se
incluye con el Software ("Acuerdo de licencia"). No puede instalar ni
utilizar ningún Software que vaya acompañado o incluya un Contrato de
licencia a menos que primero acepte los términos del Contrato de licencia.
Para cualquier Software disponible para su descarga en este Sitio Web que no
vaya acompañado de un Contrato de Licencia, por la presente le otorgamos a
usted, el usuario, una licencia limitada, personal e intransferible para
usar el Software para ver y utilizar este Sitio Web de acuerdo con estos
términos y condiciones y para ningún otro propósito.
Tenga en cuenta que todo el Software, incluido, entre otros, todo el código
HTML y los controles Active X contenidos en este sitio web, es propiedad de
OS y/o nuestros respectivos comerciantes, y está protegido por las leyes de
derechos de autor y las disposiciones de los tratados internacionales.
Cualquier reproducción o redistribución del Software está expresamente
prohibida, y puede dar lugar a severas sanciones civiles y penales. Los
infractores serán procesados en la medida de lo posible.
Sin limitar lo anterior, la copia o la reproducción del software a cualquier
otro servidor o ubicación para la reproducir o distribuir se prohíben
expresamente. el software se garantiza, en todo caso, solo de acuerdo con
las condiciones del acuerdo de licencia.
SimpleGo, el término SimpleGo, el logotipo de SimpleGo, todas las marcas
asociadas con SimpleGo, y la plataforma de recompensas SimpleGo, y todos los
nombres relacionados, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y
eslóganes son marcas comerciales de Social Media o sus afiliados o
licenciantes. No debe utilizar dichas marcas sin el permiso previo por
escrito de Social Media. Todos los demás nombres, logotipos, nombres de
productos y servicios, diseños y eslóganes presentes en el Sitio Web pueden
ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
Si usted está al tanto de cualquier infracción de nuestra marca, por favor
háganoslo saber por correo electrónico a contacto@simplegopty.com. Solo
abordamos los mensajes relativos a la infracción de marca en esta dirección
de correo electrónico.
Si cree de buena fe que los materiales alojados por nosotros infringen sus
derechos de autor, usted (o su agente) puede enviarnos un aviso por escrito
que incluya la siguiente información:
Se ha infringido una identificación clara de la obra protegida por
derechos de autor que, se afirma.
Una identificación clara del material que usted afirma está
infringiendo el trabajo protegido por derechos de autor, y la
información que nos permitirá localizar ese material en el sitio
web, como un enlace al material infractor.
Su información de contacto para que podamos responder a su queja,
preferiblemente incluyendo una dirección de correo electrónico y un
número de teléfono.
Una declaración de que usted tiene una "creencia de buena fe de que
el material que se reclama como infracción de derechos de autor no
está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su
agente o la ley".
Una declaración de que "la información de la notificación es exacta,
y bajo pena de perjurio, la parte reclamante está autorizada a
actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que
supuestamente se ha infringido."
El aviso debe estar firmado por la persona autorizada para actuar en nombre
del propietario de un derecho exclusivo que supuestamente se ha infringido.
Los avisos con respecto a este sitio web deben ser enviados a nosotros por
cualquiera de los siguientes métodos: correo electrónico a
contacto@simplegopty.com o por correo a la siguiente dirección:
OFERTASIMPLE.COM S.A– SimpleGo
Dirección: CIUDAD DEL SABER, INNOVA 181, Oficina 10
Revisaremos y abordaremos todos los avisos que cumplan con los requisitos
anteriores.
Le sugerimos que consulte a su asesor legal antes de presentar una
notificación o contranotificación. Además, tenga en cuenta que puede ser
responsable de daños y perjuicios si hace una reclamación falsa de
infracción de derechos de autor.
Este Sitio Web es operado por una entidad de Panamá y este Acuerdo se rige
por las leyes de Panamá. Por la presente, usted acepta la jurisdicción
exclusiva y la jurisdicción de los tribunales de Panamá, en todas las
disputas que surjan o estén relacionadas con el uso de este sitio web. El
uso de este sitio web no está autorizado en ninguna jurisdicción que no dé
efecto a todas las disposiciones de estos términos y condiciones, incluido,
entre otros, este párrafo. Usted acepta que si surge una disputa que no
puede ser resuelta informalmente o en un tribunal de reclamos menores, se
resolverá mediante arbitraje vinculante. Este acuerdo de arbitraje se aplica
a usted y a nosotros y a cualquier subsidiaria, afiliada, agente, empleado,
predecesor en interés, sucesores y cesionarios, así como a todos los
usuarios o beneficiarios autorizados o no autorizados de los servicios o
bienes proporcionados en virtud de este Acuerdo. Usted acepta que el
arbitraje será llevado a cabo por un árbitro neutral en una audiencia
ubicada dentro de 100 millas de su residencia, a menos que resida fuera de
los Estados Unidos, y a menos que las partes acuerden lo contrario. Si usted
reside fuera de los EE.UU., el árbitro dará a las partes un aviso razonable
de la fecha, hora y lugar de cualquier audiencia oral. Cada parte asumirá
sus propios costos (incluidos los honorarios del abogado) y los desembolsos
que surjan del arbitraje y pagará una parte igual de las tasas y costos del
árbitro. Si usted o OS elige el arbitraje, la acción de arbitraje debe ser
iniciada y/o exigida dentro de un (1) año a partir de la ocurrencia de los
alegados actos que causaron el alegado daño.
Usted renuncia a todos los derechos constitucionales y legales para ir a la
corte y tener un juicio frente a un juez o un jurado, en lugar elige que
todas las reclamaciones y disputas se resolverán mediante arbitraje de
acuerdo con este Acuerdo. Todas las reclamaciones y disputas dentro del
ámbito de este acuerdo de arbitraje deben ser arbitradas o litigadas de
forma individual y no de clase, y las reclamaciones de más de un cliente o
usuario no pueden ser arbitradas o litigadas conjuntamente o consolidadas
con las de cualquier otro cliente o usuario.
Usted acepta que no existe ninguna empresa conjunta, asociación o relación
laboral entre usted y las Compañías de OfertaSimple como resultado de este
Acuerdo o el uso de este Sitio web.
Nuestro cumplimiento de este Acuerdo está sujeto a las leyes y procesos
legales existentes, y nada de lo contenido en este Acuerdo limita nuestro
derecho a cumplir con las solicitudes o requisitos gubernamentales o legales
relacionados con su uso de este sitio web o la información proporcionada o
recopilada por nosotros con respecto a dicho uso. En la medida permitida por
la ley aplicable, usted acepta que presentará cualquier reclamación o causa
de acción que surja de o en relación con su acceso o uso de este sitio web
dentro de dos (2) años a partir de la fecha en que dicha reclamación o
acción surgió o se devenga o dicha reclamación o causa de acción será
renunciar irrevocablemente.
Si se determina que alguna parte de este Acuerdo es inválida, ilegal o
inaplicable, la validez, legalidad y aplicabilidad de las disposiciones
restantes no se verán afectadas ni menoscabadas de ninguna manera. Nuestro
incumplimiento o retraso en hacer cumplir cualquier disposición de este
Acuerdo en cualquier momento no renuncia a nuestro derecho a hacer cumplir
la misma o cualquier otra disposición del presente en el futuro.
Este Acuerdo (y cualquier otro término y condición al que se hace referencia
en el presente) constituye el acuerdo completo entre usted y OS con respecto
a este Sitio Web y reemplaza todas las comunicaciones y propuestas
anteriores o contemporáneas, ya sean electrónicas, orales o escritas, entre
el cliente y OS con respecto a este sitio web. Una versión impresa de este
Acuerdo y de cualquier notificación dada en forma electrónica será admisible
en procedimientos judiciales o administrativos basados o relacionados con
este Acuerdo en la misma medida y sujeto a las mismas condiciones que otros
documentos y registros comerciales generados y mantenidos originalmente en
forma impresa.
Los nombres ficticios de empresas, productos, personas, personajes y/o datos
mencionados en este sitio web no pretenden representar a ningún individuo,
empresa, producto o evento real.
Quedan reservados todos los derechos que no se concedan expresamente en el
presente documento.
Para obtener respuestas rápidas a sus preguntas o formas de ponerse en
contacto con nosotros, puede escribirnos por medio del correo
contacto@simplegopty.com.
Attn: Servicio al cliente, SimpleGo
CIUDAD DEL SABER, INNOVA 181, Oficina 10
Estos Términos de Uso son una traducción de los términos de uso originales
escritos en el idioma inglés. Si hay un conflicto de interpretación entre
las versiones en inglés y en español, prevalecerá la versión en inglés.
También reconocemos y aseguramos que esta traducción es una traducción
verdadera y precisa de los términos de uso originales en inglés.
